Chelsea F.C.

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Langsung ke: navigasi, cari

Chelsea F.C.

Nama lengkap	Chelsea Football Club
Julukan	The Pensioners (hingga tahun 1952) The Blues (kini)
Didirikan	10 Maret 1905; 107 tahun yang lalu[1]
Stadion	Stamford Bridge, Fulham, London (Kapasitas: 41.837[2])
Pemilik	Roman Abramovich
Ketua	Bruce Buck
Manajer	Rafael Benítez
Liga	Liga Utama Inggris
Posisi 2011–12	ke-6, Liga Utama Inggris
Situs web	Situs web resmi klub
Kostum kandang Kostum tandang Kostum ketiga

Chelsea Football Club adalah sebuah klub sepak bola Inggris yang bermarkas di Fulham, London. Chelsea didirikan pada tahun 1905 dan kini berkompetisi di Liga Utama Inggris. Sepanjang sejarah penampilan dalam dunia sepak bola di Inggris dan Eropa, klub ini telah meraih empat gelar juara Liga Utama Inggris, tujuh Piala FA, empat Piala Liga, satu trofi Liga Champions UEFA, dua Piala Winners UEFA, dan satu Piala Super UEFA.^[3] Stadion kandang mereka Stamford Bridge, berkapasitas 41.837 kursi penonton,^[2] telah digunakan sebagai stadion kandang sejak Chelsea didirikan. Sejak tahun 2003, Chelsea dimiliki oleh Roman Abramovich seorang miliuner asal Rusia.^[4]
Kesuksesan pertama Chelsea diraih saat meraih gelar juara liga pada tahun 1955. Beberapa gelar dari berbagai kompetisi juga berhasil diraih pada dekade 1960an, 1970an, 1990an, dan 2000an. Dalam periode lima belas tahun terakhir merupakan periode terbaik kesuksesan Chelsea; yang ditutup dengan untuk pertama kali meraih gelar juara Double winner, Liga Utama Inggris dan Piala FA pada tahun 2010 dan gelar juara Liga Champions UEFA pada tahun 2012.^[5][6]
Kostum utama Chelsea adalah kaus dan celana berwarna biru royal dengan kaus kaki berwarna putih. Kombinasi tersebut telah digunakan sejak dekade 1960an. Lambang klub telah berganti beberapa kali dalam upaya memodernisasi dan mengubah pencitraan. Lambang yang kini digunakan, yang menampilan seekor singa seremonial memegang sebuah tongkat, merupakan modifikasi dari lambang yang pernah digunakan pada dekade 1950an.^[7] Rata-rata jumlah penonton liga pada laga kandang musim 2011–12 sebanyak 41.478 penonton, jumlah tertinggi keenam pada Liga Utama Inggris.^[8]

Sejarah

Tim pertama Chelsea pada September 1905

Pada tahun 1904 H.A. Mears mengakuisisi stadion atletik Stamford Bridge dengan tujuan mengubah menjadi stadion sepak bola. Ia kemudian merencanakan pendirian sebuah klub sepak bola baru setelah tawaran yang diberikan kepada Fulham untuk menggunakan stadion tersebut ditolak. Mengingat telah ada sebuah klub bernama Fulham, nama Chelsea yang merupakan sebuah kota kecil yang berdekatan dengan stadion dipilih sebagai nama klub baru tersebut. Nama-nama lain seperti Kensington FC, Stamford Bridge FC dan London FC sempat dipertimbangkan untuk dipilih.^[9] Chelsea didirikan oleh pada 10 Maret 1905 di sebuah pub The Rising Sun (kini restoran The Butcher's Hook)^[10] dan pertama kali bermain pada kompetisi Football League.
John Robertson seorang pemain timnas Skotlandia berusia 28 tahun saat itu dipilih merangkap jabatan pemain-manajer pertama Chelsea. Sejumlah pemain direkrut dari berbagai klub untuk memperkuat tim, seperti penjaga gawang William "Fatty" Foulke dari Sheffield United, Jimmy Windridge dan Bob McRoberts dari Small Heath, dan Frank Pearson dari Manchester City. Pertandingan pertama mereka terjadi pada 2 September 1905, sebuah laga tandang menghadapi Stockport County. Chelsea kalah dengan skor 0–1.^[11] Sedangkan pertandingan kandang pertama mereka adalah sebuah kemenangan 4–0 pada laga persahabatan menghadapi Liverpool. Robertson juga merupakan pencetak gol pertama Chelsea pada laga kompetitif saat kemenangan 1–0 atas Blackpool.^[12]
Chelsea mengalami sejumlah promosi-degragasi pada Divisi Satu dan Divisi Dua Liga Inggris setelah berhasil meraih promosi ke Divisi Satu pada musim kedua mereka. Pencapaian terbaik mereka pada tahun-tahun awal adalah berhasil melaju hingga ke babak final Piala FA 1915 namun dikalahkan Sheffield United di Old Trafford dan saat mengakhiri Divisi Satu pada posisi tiga klasemen akhir tahun 1920.^[13] Chelsea memiliki reputasi mendatangkan pemain-pemain terkenal^[14] dan jumlah penonton yang besar^[15], tapi kesuksesan masih belum menghampiri mereka pada masa-masa Perang Dunia I dan II.
Mantan penyerang Arsenal dan Inggris Ted Drake menjadi manajer pada tahun 1952. Drake mulai memodernisasi klub baik di dalam dan di luar lapangan. Ia mengganti logo Chelsea pensioner, meningkatkan sistem pelatihan dan pembinaan tim usia muda, dan memperkuat kedalaman tim dengan kelihaian mendatangkan sejumlah pemain dari divisi-divisi bawah dan liga-liga amatir hingga berhasil membawa Chelsea meraih trofi juara pertama mereka, gelar juara Divisi Satu Liga Inggris 1954–55. Pada musim berikut, UEFA mengadakan kejuaraan antar klub juara liga di Eropa, Piala Champions, namun ketidaksetujuan otoritas Liga Sepak Bola Inggris dan FA membuat Chelsea menarik diri dari kejuaraan tersebut sebelum dimulai.^[16] Chelsea gagal melanjutkan kesuksesan tersebut dan hanya menjadi penghuni papan tengah klasemen liga pada dekade 1950an. Drake dipecat pada tahun 1961 dan digantikan oleh Tommy Docherty yang merangkap jabatan pemain-manajer.
Chelsea kembali menjadi juara Liga Utama Inggris 50 tahun kemudian, yaitu pada tahun 2005, pada masa jabatan manajer Jose Mourinho (2004 - 2007), yang saat itu mendapat dukungan penuh dari pemilik miliuner minyak berkebangsaan Rusia, Roman Abramovich.
Pada tahun yang sama (2005), Chelsea juga menjuarai Piala Carling dengan mengalahkan Liverpool. Selanjutnya pada tahun 2006, Chelsea kembali berhasil menjuarai Liga Utama Inggris. Dan pada tahun 2007, Chelsea juga kembali berhasil menjuarai Piala Carling setelah mengalahkan Arsenal 2-1 dan menjadi juara Piala FA setelah mengalahkan Manchester United 1-0 lewat babak perpanjangan waktu.
Tapi karena beberapa penampilan yang buruk pada awal kompetisi 2007/2008 ditambah dengan ketidak sesuaian dengan sang pemilik, akhirnya Jose Mourinho mengundurkan diri dari jabatan manager, dan kemudian digantikan oleh Avram Grant mantan manajer tim nasional Israel.
Diawal masa kepelatihan Grant, banyak kalangan yang memandangnya sebelah mata. Meski demikian, Avram Grant mampu membawa Chelsea menjadi treble runner-up yaitu di ajang Piala Carling sebelum dikalahkan Tottenham Hotspur dengan skor 2-1. Disusul menjadi runner-up Liga Utama Inggris dibawah Manchester United dan menjadi runner-up di ajang Liga Champions setelah kalah adu penalti 6-5 dari Manchester United. Namun prestasi tersebut dianggap tidak cukup baik sehingga Grant terpaksa dipecat di akhir musim.
Pada akhir Januari 2009, Avram Grant digantikan oleh pelatih asal Brasil, Luiz Felipe Scolari. Namun, Scolari juga tidak mampu memberikan prestasi yang memuaskan. Sehingga pada akhir April 2009 mengalami nasib yang sama dengan Grant. Posisi kosong manajer Chelsea kemudian diisi oleh pelatih Rusia saat itu, Guus Hiddink, sampai akhir musim 2008–09. Pada akhir bulan Mei, sebelum meninggalkan Chelsea, Guus Hiddink memberikan kenangan manis dengan membawa gelar Piala FA kelima Chelsea.
Diawal musim kompetisi 2009–10, Chelsea mengumumkan Carlo Ancelotti sebagai manajer baru, dengan masa kontrak selama 3 musim. Ancelotti langsung memberikan gelar dengan membawa Chelsea menjuarai Community Shield 2009 setelah mengalahkan Manchester United dalam adu penalti. Kemenangan dalam adu penalti tersebut merupakan pertama kalinya bagi Chelsea sejak 1998, saat Chelsea menghadapi Ipswich Town di Piala Liga. Pada akhir musim, Chelsea berhasil menjuarai Liga Utama Inggris dan Piala FA, yang merupakan pencapaian pertama dalam sejarah Chelsea. Chelsea juga menjadi klub ketujuh yang berhasil mendapat rekor mengawinkan gelar Double winner tersebut. Striker Chelsea, Didier Drogba berhasil mendapatkan Golden Boot sebagai Pencetak Gol Terbanyak dengan torehan 29 gol. Pada pertandingan terakhir liga pada 9 Mei 2010, Chelsea mempermalukan Wigan dengan skor telak 8–0 dengan Drogba mencetak 3 gol. Chelsea juga mencetak rekor menang mutlak 100% terhadap semua tim empat besar EPL (Manchester United, Liverpool, dan Arsenal). Pada musim keduanya, Ancelotti dipecat Chelsea pada Mei 2011 setelah kekalahan 1-0 dari Everton di pertandingan terakhir musim 2010–11.

Para pemain Chelsea merayakan gelar juara Liga Champions UEFA untuk pertama kalinya dalam sejarah klub

Pada awal musim 2011–12, André Villas-Boas ditunjuk sebagai pelatih Chelsea.^[17] Setelah sejumlah hasil buruk yang dialami Chelsea, Villas-Boas dipecat pada bulan Maret 2012. Asistennya, Roberto Di Matteo yang merupakan mantan pemain Chelsea kemudian ditunjuk sebagai pelatih utama ad interim. Dibawah arahan Di Matteo Chelsea menunjukkan hasil impresif dengan berhasil meraih gelar juara Piala FA untuk ketujuh kalinya^[18] dan Liga Champions UEFA^[19] untuk pertama kalinya dalam sejarah klub–yang sekaligus menjadi klub London pertama yang meraih gelar tersebut.^[20]

Sponsor

Periode	Pemasok kostum (jersey)	Sponsor utama
1968–1981	Umbro	-
1981–1983	Le Coq Sportif
1983–1984		Gulf Air
1984–1986		-
1986–1987	The Chelsea Collection	Grange Farms, Bai Lin Tea, SIMOD
1987–1993	Umbro	Commodore
1993–1994		Amiga
1994–1997		Coors
1997–2001		Autoglass
2001–2005		Fly Emirates
2005–2006		Samsung Mobile
2006–2008	adidas
2008–		Samsung

Pemain

Skuat utama

Per 15 Januari 2013.^[21]

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional pemain sesuai dengan peraturan FIFA. Pemain dapat saja mempunyai lebih dari satu kewarganegaraan.

No. Pos. Nama 1 GK Petr Čech (Kapten ketiga) 2 DF Branislav Ivanović 3 DF Ashley Cole 4 DF David Luiz 6 MF Oriol Romeu 7 MF Ramires 8 MF Frank Lampard (Wakil kapten) 9 FW Fernando Torres 10 MF Juan Mata 11 MF Oscar 12 MF John Obi Mikel 13 MF Victor Moses

No. Pos. Nama 15 MF Florent Malouda 17 MF Eden Hazard 19 DF Paulo Ferreira 21 MF Marko Marin 22 GK Ross Turnbull 24 DF Gary Cahill 26 DF John Terry 28 DF César Azpilicueta 29 FW Demba Ba 30 MF Yossi Benayoun 34 DF Ryan Bertrand 40 GK Henrique Hilário

Dipinjamkan

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional pemain sesuai dengan peraturan FIFA. Pemain dapat saja mempunyai lebih dari satu kewarganegaraan.

No. Pos. Nama 5 MF Michael Essien (ke Real Madrid hingga 30 Juni 2013) 14 MF Kevin De Bruyne (ke Werder Bremen hingga 30 Juni 2013)[22] 18 FW Romelu Lukaku (ke West Bromwich Albion hingga 30 Juni 2013)[23] 20 MF Josh McEachran (ke Middlesbrough hingga 31 Mei 2013) 27 DF Sam Hutchinson (ke Nottingham Forest hingga 31 Mei 2013)[24]

No. Pos. Nama 31 MF Gaël Kakuta (ke Vitesse hingga 30 Juni 2013) 35 FW Lucas Piazón (ke Málaga hingga 30 Juni 2013) 38 DF Patrick van Aanholt (ke Vitesse hingga 30 Juni 2013)[25] 43 DF Jeffrey Bruma (ke Hamburger SV hingga 30 Juni 2013)[26] — GK Thibaut Courtois (ke Atlético Madrid hingga 30 Juni 2013)[27]

Skuat tim U21

Per 15 Januari 2013.^[28]

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional pemain sesuai dengan peraturan FIFA. Pemain dapat saja mempunyai lebih dari satu kewarganegaraan.

No. Pos. Nama 46 GK Jamal Blackman 47 DF Billy Clifford 49 DF Aziz Deen-Conteh 51 MF Rohan Ince 56 MF George Saville 57 DF Archange Nkumu 58 DF Daniel Pappoe 60 FW Adam Coombes — DF Nathan Aké — DF Alex Davey

No. Pos. Nama — DF Adam Nditi — DF Ben Gordon — MF Lewis Baker — MF Lamisha Musonda — MF Tika Musonda — MF Danny Stenning — MF John Swift — MF Conor Clifford — FW Islam Feruz — FW Patrick Bamford

Dipinjamkan

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional pemain sesuai dengan peraturan FIFA. Pemain dapat saja mempunyai lebih dari satu kewarganegaraan.

No. Pos. Nama — GK Matej Delač (ke Vitória Guimarães hingga 30 Juni 2013)[29] — GK Sam Walker (ke Colchester United hingga 27 April 2013)[30] — DF Nathaniel Chalobah (ke Watford hingga 30 Juni 2013) — DF Tomáš Kalas (ke Vitesse hingga 30 Juni 2013)[25] — DF Todd Kane (ke Blackbur Rovers hingga 10 Februari 2013)[31] — DF Kenneth Omeruo (ke ADO Den Haag hingga 30 Juni 2013) — MF James Ashton (ke Charlton Athletic hingga 30 Juni 2013)

No. Pos. Nama — MF Billy Clifford (ke Colchester United hingga 12 Februari 2013) — MF Ulises Dávila (ke CE Sabadell hingga 30 Juni 2013)[29] — MF Thorgan Hazard (ke Zulte Waregem hingga 30 Juni 2013) — MF Amin Affane (ke Roda JC hingga 31 Mei 2013) — MF Anjur Osmanović (ke Lärje-Angereds IF hingga 30 Juni 2013) — FW Milan Lalkovič (ke Vitória Guimarães hingga 30 Juni 2013)[29] — FW Jhon Pirez (ke CD Leganés hingga 30 Juni 2013)

Pemain Terbaik Tahunan

Lihat pula: Kategori:Pemain Chelsea F.C.

Penghargaan Pemain Terbaik Tahunan Chelsea (bahasa Inggris: Chelsea's Player of The Year) diberikan kepada pemain terbaik menurut hasil pemungutan suara dari para penggemar Chelsea.^[32]

Rekor penerima terbanyak Pemain Terbaik Tahunan (3 kali) dipegang oleh Frank Lampard

Tahun Penerima 1967 Peter Bonetti 1968 Charlie Cooke 1969 David Webb 1970 John Hollins 1971 John Hollins 1972 David Webb 1973 Peter Osgood 1974 Gary Locke 1975 Charlie Cooke 1976 Ray Wilkins 1977 Ray Wilkins 1978 Micky Droy 1979 Tommy Langley 1980 Clive Walker 1981 Petar Borota 1982 Mike Fillery

Tahun Penerima 1983 Joey Jones 1984 Pat Nevin 1985 David Speedie 1986 Eddie Niedzwiecki 1987 Pat Nevin 1988 Tony Dorigo 1989 Graham Roberts 1990 Ken Monkou 1991 Andy Townsend 1992 Paul Elliott 1993 Frank Sinclair 1994 Steve Clarke 1995 Erland Johnsen 1996 Ruud Gullit 1997 Mark Hughes 1998 Dennis Wise

Tahun Penerima 1999 Gianfranco Zola 2000 Dennis Wise 2001 John Terry 2002 Carlo Cudicini 2003 Gianfranco Zola 2004 Frank Lampard 2005 Frank Lampard 2006 John Terry 2007 Michael Essien 2008 Joe Cole 2009 Frank Lampard 2010 Didier Drogba 2011 Petr Čech 2012 Juan Mata

Manajer terkemuka

Berkit daftar nama para manajer yang meraih paling tidak satu gelar juara saat menjadi manajer Chelsea:

Nama	Periode jabatan	Gelar juara
Ted Drake	1952–1961	Divisi 1 Liga Inggris, Charity Shield
Tommy Docherty	1962–1967	Piala Liga Inggris
Dave Sexton	1967–1974	Piala FA, Piala Winners UEFA
John Neal	1981–1985	Divisi 2 Liga Inggris
John Hollins	1985–1988	Full Members Cup
Bobby Campbell	1988–1991	Divisi 2 Liga Inggris, Full Members Cup
Ruud Gullit	1996–1998	Piala FA
Gianluca Vialli	1998–2000	Piala FA, Piala Liga Inggris, Charity Shield, Piala Winners UEFA, Piala Super UEFA
José Mourinho	2004–2007	2 Liga Utama Inggris, 2 Piala Liga Inggris, Piala FA, Community Shield
Guus Hiddink	2009[nb 1]	Piala FA
Carlo Ancelotti	2009–2011	Liga Utama Inggris, Piala FA, Community Shield
Roberto Di Matteo	2012	Piala FA, Liga Champions UEFA

Staf kepelatihan

Posisi	Staff
Manajer interim	Rafael Benítez
Asisten manajer interim	Boudewijn Zenden
Asisten pelatih tim utama	Steve Holland
Direktur teknik	Michael Emenalo
Pelatih penjaga gawang	Christophe Lollichon
Pelatih kebugaran	Chris Jones
Pengintai lawan senior	Mick McGiven
Direktur medis	Paco Biosca
Dokter tim utama	Eva Carneiro
Manajer tim cadangan	Dermot Drummy
Manajer tim usia muda	Adrian Viveash
Manajer akademi	Neil Bath
Analis pertandingan	James Melbourne

sumber: chelseafc.com

Kepemilikan dan kepengurusan

Pemilik klub Chelsea adalah Roman Abramovich

Chelsea Limited

Pemilik: Roman Abramovich

Chelsea F.C. plc

Ketua: Bruce Buck

Direktur: Ron Gourlay dan Eugene Tenenbaum

Dewan Eksekutif Klub

Pemimpin Eksekutif: Ron Gourlay

Direktur Keuangan dan Operasional: Chris Alexander

Sekretaris Klub: David Barnard

Sekretaris Perusahaan: Alan Shaw

Dewan Chelsea Football Club
Bruce Buck, Eugene Tenenbaum, Ron Gourlay, David Barnard, Mike Forde
Life President:
Lord Attenborough

Prestasi

Domestik

Liga

• Divisi 1/Liga Utama Inggris^[33]

• Juara (4): 1954–55, 2004–05, 2005–06, 2009–10

• Runners–up (4): 2003–04, 2006–07, 2007–08, 2010–11

• Divisi 2 (kini Football League Championship)

• Juara (2): 1983–84, 1988–89

• Runners-up (5): 1906–07, 1911–12, 1929–30, 1962–63, 1976–77

Kejuaraan

• Piala FA

• Juara (7): 1969–70, 1996–97, 1999–00, 2006–07, 2008–09, 2009–10, 2011–12

• Runners-up (4): 1914–15, 1966–67, 1993–94, 2001–02

• Piala Liga Inggris

• Juara (4): 1964–65, 1997–98, 2004–05, 2006–07

• Runners-up (2): 1971–72, 2007–08

• FA Community Shield^[34]

• Juara (4): 1955, 2000, 2005, 2009

• Runners-up (6): 1970, 1997, 2006, 2007, 2010, 2012

• Full Members Cup

• Juara (2): 1985–86, 1989–90

Eropa

• Liga Champions UEFA

• Juara (1): 2011–2012

• Runners-up (1): 2007–08

• Piala Winners UEFA

• Juara (2): 1970–71, 1997–98

• Piala Super UEFA

• Juara (1): 1998

• Runners-up (1): 2012

Catatan

1. ^ Sebagai manajer sementara (caretaker)

Referensi

1. ^ "TEAM HISTORY – INTRODUCTION". Chelsea F.C. Website. Diakses pada 11 Mei 2011.
2. ^ ^{a b} "Club Information". Chelsea F.C. Website. Diakses pada 23 Februari 2012.
3. ^ "Trophy Cabinet". chelseafc.com. Diakses pada 25 Mei 2007.
4. ^ "Russian businessman buys Chelsea ", (BBC Sport), 2 Juli 2003. Diakses pada 11 Februari 2007.
5. ^ "Chelsea etch new name on trophy ", uefa.com, (Union of European Football Associations), 19 Mei 2012. Diakses pada 20 Mei 2012.
6. ^ "Chelsea win breaks London duck ", uefa.com, (Union of European Football Associations), 20 Mei 2012. Diakses pada 20 Mei 2012.
7. ^ "Chelsea centenary crest unveiled ", (BBC Sport), 12 November 2004. Diakses pada 2 Januari 2007.
8. ^ "Barclays Premier League Stats: Team Attendance - 2011-12". ESPN Soccernet. Diakses pada 25 Mei 2012.
9. ^ Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. hlm. 55.
10. ^ "Team History". Chelsea FC. Diakses pada 11 Maret 2010.
11. ^ "Team History". chelseafc.com. Diakses pada 11 Agustus 2009.
12. ^ Glanvill (2006). Chelsea FC: The Official Biography. hlm. 170.
13. ^ "Team History – 1905–29". Chelsea F.C. official website. Diakses pada 7 Mei 2012.
14. ^ Brian Glanville. "Little sign of change for Chelsea and their impossible dreams ", The Times, 10 Januari 2004. Diakses pada 15 Maret 2009. (harus mendaftar)
15. ^ "Between the Wars – Big Names and Big Crowds". Chelsea F.C. official website. Diakses pada 7 Mei 2012.
16. ^ Brian Glanville. "The great Chelsea surrender ", The Times, 27 April 2005. Diakses pada 29 Desember 2006.
17. ^ "Andre Villas-Boas confirmed as Chelsea manager ", (BBC Sport), 22 Juni 2011. Diakses pada 22 Juni 2011.
18. ^ "FA CUP FINAL REPORT: CHELSEA 2 LIVERPOOL 1 ", Chelseafc, 6 Januari 2009. Diakses pada 5 Mei 2012.
19. ^ "FC Bayern München 1-1 Chelsea FC (aet, Chelsea win 4-3 on penalties) ", (UEFA), 19 Mei 2012. Diakses pada 21 Mei 2012.
20. ^ McNulty, Phil, "Bayern Munich 1–1 Chelsea (aet, 4–3 pens) ", BBC Sport, (British Broadcasting Corporation), 19 Mei 2012. Diakses pada 20 Mei 2012.
21. ^ "First Team". chelseafc.com. Diakses pada 4 Januari 2013.
22. ^ "De Bruyne loan completed ", Chelsea FC, (chelseafc.com), 2 Agustus 2012.
23. ^ "LUKAKU WEST BROM LOAN". Chelsea FC. chelseafc.com. 10 Agustus 2012. Diakses pada 10 Agustus 2012.
24. ^ "HUTCHINSON LOAN DEAL ", Chelsea FC, (chelseafc.com), 16 Agustus 2012.
25. ^ ^{a b} "Vitesse Loans For Young Pair ", Chelsea FC, (chelseafc.com), 11 Juli 2012.
26. ^ "Bruma Extends Germany Stay ", chelseafc.com, (Chelsea FC), 24 Mei 2012.
27. ^ "Chelsea keeper Courtois signs up for a second season on loan at Atletico Madrid ", Sportsmail, (Daily Mail), 27 Juni 2012. Diakses pada 28 Juni 2012.
28. ^ "Under 21 Players". chelseafc.com. Diakses pada 22 November 2012.
29. ^ ^{a b c} "THORGAN HAZARD JOINS CHELSEA ", Chelsea FC, (chelseafc.com), 24 Juli 2012.
30. ^ "GOALKEEPER WALKER HEADS WEST ", Chelsea FC, (chelseafc.com), 14 Agustus 2012.
31. ^ "Birmingham Loan for Youngster Gordon ", Chelsea FC, (chelseafc.com), 10 Agustus 2012.
32. ^ "Player of The Year". Chelsea FC. Diakses pada 16 Januari 2013.
33. ^ Liga Utama Inggris menjadi tingkat teratas Liga Inggris sejak pembentukannya pada tahun 1992; Divisi 1 dan Divisi 2 kemudian menjadi tingkat kedua dan ketiga. Sekarang Divisi 1 dikenal sebagai Football League Championship dan Divisi 2 dikenal sebagai Football League One.
34. ^ Dikenal sebagai Charity Shield sampai tahun 2002, Community Shield sejak saat itu hingga kini.

sumber : wikipedia.com